In almost all cases, a camshaft change will require idle system modifications.
If it likes some idle bypass air, add some to the baseplate. For that cam in a 305, about .086" on each side should be enough.
I'd also open up the holes under the mixture screws just a tad, no more than about .089".
Also, pull the idle tubes and clean in and under them, and open them up about .002".
Measure the idle down channel restrictions as well, they should be at least .046".
Computer controlled carburetors have a very similiar idle fuel system as non computerized carburetors, with the upper adj airbleed set-up which can be used to fine tune if/as needed. It still helps to have enough idle fuel available, and enough bypass air to keep the throttle plate angle low at idle speed and no fuel dribbling from the boosters.
I'd also check the float level, and size of the fuel inlet seat. If aftermarket parts were installed, the fuel seat is probably too small and the float level may be too low as well........Cliff