you should back off the rockers. Invariably, there has got to be at least one exhaust valve that is open.
I have never heard of pressurizing the intake to check for leaks though. It woud seem that it would be difficult to keep the pressure from escaping out of the various vacuum ports. Even withh caps on them it would seem that the pressure would just "blow" them off.
You want to hear a crazy one?, I did this back in the old days. I taped up the opening of the carb throut with tape except for a straw sticking up through. Then I blocked open the throttle linkage just a bit. Then light a cigarette and blew some smoke through the straw. The smoke will find the vacuum leak is what I was told by an old timer mechanic (back in 1983). Guess what, it actually worked. The cigarette smoke magically appeared coming from a crack in my vacuum advance canister (on my '67 GTO). I thought it was great but looking back maybe it was kinda dangerous.