Send it back and get one of our SR rebuild kits here:
https://cliffshighperformance.com/Quadrajet-rebuild-kits-and-quadrajet-parts/category/quadrajet-rebuild-kitsThe cheap kit from Advance Auto parts will not come with a new closed cell nitrophyl float, fuel filter w/spring, complete ethanol compatible accl pump with new springs, secondary plastic cam/spring, thicker/improved material main body to airhorn gasket, 1/4" thick non-stick carb to intake gasket, new power piston retainer, and correct diameter Viton needle/seat assembly.
Basically those kits are "generic" and very low quality parts. Good results start with good parts and correct settings. No need to doom the project before you get started on it.
I'll add here that at least 1/3rd of what we do here is have folks send us troubled carburetors that were just "rebuilt" or "restored" elsewhere.
Besides some shoddy craftsmanship and lack of attention to detail, 9 out of 10 were assembled with cheap parts and almost every single one the cheap "blue" pump seal had already failed.......FWIW......Cliff