Ahhh -OK. Darn, looks like it's coming apart again, but I might as well wait to see if your original question gets answered so I can do them both at once.
I have a feeling you're probably right about it being the small holes by the flaps -- I might just make the small cut outs in mine as illustrated, because my carb has those holes over the flaps.