Very good picture detail.
I would use a small smidgen of marinetex epoxy on the carb body, thin film of grease on the gasket
as a release agent, then install the airhorn with just those two screws moderatly tight and let it
cure24 hrs. Remove the gasket and inspect, continue assembly.
QJ